You can coat poly with nitro two ways. First way is a barrier coat such as shellac between. Second is mist coats. Lots of of them... super thin coats sprayed nearly dry. You build up slowly so the solvents gas off before they can react with the underlying layer.